Risguardo di copertina
IN UN GRUPPO DI PERSONE, UN UOMO VEDE UNA DONNA SCONOSCIUTA CHE CON UN GESTO QUASI IMPERCETTIBILE - SI STRINGE NELLE BRACCIA - SEMBRA VOLERSI ISOLARE DAGLI ALTRI. E' UN GESTO CHE LO COMMUOVE E LUI, YAIR, LE SCRIVE UNA LETTERA, PROPONENDOLE UN RAPPORTO PROFONDO, APERTO, LIBERO DA QUALSIASI VINCOLO, MA ESCLUSIVAMENTE EPISTOLARE.PIù CHE UNA PROPOSTA è UN'IMPLORAZIONE, E MIRIAM NE RESTA COLPITA, FORSE UN POCO SEDOTTA. ACCETTA ANCHE SE SPERA DI TRASFORMARE LE PAROLE IN FATTI, PERCHé QUELLA IN CUI LEI CREDE è UN'INTIMITà ASSOLUTA. UN MONDO PRIVATO SI CREA COSì FRA LORO, OGNUNO DEI DUE OFFRE ALL'ALTRO CIò CHE MAI AVREBBE OSATO DARE AD ALCUNO, E IN QUESTO PROCESSO DI SVELAMENTO YAIR E MIRIAM SCOPRONO L'IMPORTANZA DELL'IMMAGINAZIONE NEI RAPPORTI UMANI, E LA SENSUALITà CHE SI NASCONDE NELLE PAROLE.E' UNA SCOPERTA LENTA E DOLOROSA. PERCHé YAIR - ISTINTIVO, SPAVENTATO, INFANTILE - NEL CONCENTRARSI SU SE STESSO E NEL PREOCCUPARSI DEL PROPRIO FASCINO, NON RIESCE A CAPIRE CIò CHE MIRIAM GLI STA RACCONTANDO PER DAVVERO. SOLO COL TEMPO SI ACCORGE CHE OGNUNA DELLE LETTERE DI QUESTA DONNA, COSì GENEROSA NEL RICEVERE E NEL DARE, RACCHIUDE QUALCOSA DI ASSOLUTAMENTE INATTESO: LEI SI RIVELA UNA CREATURA DI SINGOLARE INTENSITà, CHE HA SOFFERTO, HA LOTTATO, E PER QUESTO PUò CONDURLO A UNA SVOLTA NELLA SUA VITA INTERIORE. SOLTANTO Lì YAIR A POCO A POCO SI RITRAE PER FARE EMERGERE LA STRAORDINARIA FIGURA DI MIRIAM."CHE TU SIA PER ME IL COLTELLO" è IL RITRATTO DI DUE PERSONE CHE, NEL CONDIVIDERE LA PARTE NASCOSTA DI SE STESSI, INVENTANO UN MONDO E IL LINGUAGGIO PER ESPRIMERLO. UN ROMANZO AVVOLGENTE E "IMPUDICO" IN CUI UNO DEI PIù GRANDI SCRITTORI CONTEMPORANEI COSTRINGE IL LETTORE A METTERSI A NUDO, E MOSTRA A OGNUNO DI NOI QUANTA STRADA BISOGNA PERCORRERE PER VINCERE LA PAURA E ARRIVARE A TOCCARE LIBERAMENTE, CON PIENEZZA, L'ANIMA (E IL CORPO) DI UN ALTRO ESSERE UMANO.