Risguardo di copertina
È UNA MERAVIGLIOSA GIORNATA DI SOLE OGGI NEL SINDH, LA REGIONE A SUD DEL PAKISTAN. ACCOMPAGNATA DAI PIGOLII DEI "BULBUL" E DAL GRACCHIARE DEI MERLI, IN MEZZO AGLI ALBERI DI "JAMUN" E AI FICHI CHE ESIBISCONO LA LORO SONTUOSA FIORITURA, DIA PASSEGGIA NEL GIARDINO DI CASA CON IL CUORE TRAVOLTO DA INTENSE E OPPOSTE EMOZIONI. SVOLTA QUASI INAVVERTITAMENTE PER IL SENTIERO CHE CONDUCE AL PERGOLATO, DOVE UN TEMPO LA SUA FAMIGLIA, LA FAMIGLIA DI MR MANSOOR (COSì TUTTI CHIAMAVANO SUO PADRE), AMAVA PRENDERE IL Tè OGNI POMERIGGIO. MA ORA MR MANSOOR NON C'è PIù. QUELLA TERRA DALLA NATURA COSì RIGOGLIOSA è, INFATTI, LA STESSA TERRA IN CUI IL CORPO STRAZIATO DI SUO PADRE è STATO TRASCINATO DALL'INDO DA UN VILLAGGIO ALL'ALTRO, MENTRE I VECCHI APPOGGIATI AI BASTONI CHE AFFONDAVANO NELLA RIVA MELMOSA, E I BAMBINI CON LO SGUARDO AVVEZZO ALLA FEROCIA E ALL'ORRORE, OSSERVAVANO IN SILENZIO. LA TERRA IN CUI I RESTI CRIVELLATI DI PALLOTTOLE DI SUO PADRE SONO STATI TRATTI A RIVA DAL FIUME COME UN FRUTTO MARCITO, I PIEDI GONFI CHE SEMBRAVANO ESSI STESSI UN FIUME AZZURRINO RICCO DI AFFLUENTI, LE BRACCIA E I POLLICI SPEZZATI.DEL RESTO, GLI ANZIANI DICONO CHE QUELLO è IL MONDO IN CUI L'ORRORE E LA VIOLENZA APPARTENGONO INTIMAMENTE AL DESTINO, IL MONDO DOVE LE DEVIAZIONI CONDUCONO TUTTE PRIMA O POI ALLA STESSA VIA, LA POLVERE CHE IL VENTO ALZA PRIMA O POI RICADE, I FIUMI SFOCIANO PRIMA O POI NEL MARE. IL MONDO DOVE, INSOMMA, è MEGLIO, INFINITAMENTE MEGLIO, LASCIARE IL PROPRIO DOMANI NELLE MANI DI DIO.DIA VORREBBE URLARE LE STESSE PAROLE CHE LA MADRE AMA RIPETERE: DITE COSì PERCHé VOLETE RIEMPIRE L'UNIVERSO DI INDIFFERENZA, BENDARLO CON UNA FASCIATURA CHE LO TENGA BLOCCATO IN ETERNO, PER CONTINUARE A FARE I VOSTRI SPORCHI COMODI. MA DIA SA ANCHE CHE QUANDO SI RIFUGIA CON LA MADRE NELLA LORO PICCOLA AZIENDA DI ALLEVAMENTO DI BACHI DA SETA E, DAVANTI AI BRUCHI CHE TESSONO PAZIENTEMENTE I LORO BOZZOLI, LA MADRE LE SUSSURRA "FIGLIA MIA, NON FARE COME TUTTI, SPOSATI SOLO PER AMORE", LA SUA VOCE RISUONA COME UNA CORDA PAZZA IN UN MONDO CHE SUONA DA SECOLI TUTT'ALTRA CANZONE.DOMANI, PERò, ACCADRà QUALCOSA DI STRAORDINARIO: DIA SARà CHIAMATA DAVVERO A INFRANGERE LE FERREE LEGGI DEL DESTINO. DOMANI, ACCOMPAGNERà LA SUA PIù CARA AMICA, NISSRINE, AL QURAN KHWANI, AD ACCOGLIERE IL SUO PROMESSO SPOSO CHE VIENE DALL'AMERICA PER IL FUNERALE DEL PADRE. SI CHIAMA DAANISH E DICONO SIA BELLO... LIBRO RICCO DI HUMOUR E, INSIEME, DI DOLORE, "TRASGRESSIONE" CI OFFRE UN'INTENSA ED EMOZIONANTE STORIA SULL'ETERNO CONFLITTO TRA LEGGE E AMORE, TRADIZIONE E RIVOLTA, OLTRE CHE UN ROMANZO DI IMPECCABILE E RAFFINATA SCRITTURA DA PARTE DI "UNA SCRITTRICE DI CUI SENTIREMO PARLARE MOLTO NEGLI ANNI A VENIRE"