Risguardo di copertina

NEL FEBBRAIO DEL 1969, A CAMBRIDGE, SU UNA PANCHINA DAVANTI AL FIUME CHARLES, BORGES INCONTRA UN UOMO CHE HA LA SUA STESSA VOCE E GLI è PIù INTIMO DI UN FIGLIO NATO DALLA SUA CARNE. L'UOMO è BORGES VENTENNE NEL 1918, A GINEVRA, SEDUTO SU UNA PANCHINA DAVANTI AL FIUME RODANO. COMINCIA COSì, CON UN VERTIGINOSO RITORNO AL "VECCHIO TEMA DEL DOPPIO" E ALLE ATMOSFERE LUCIDAMENTE VISIONARIE DEGLI SCRITTI DEGLI ANNI QUARANTA, "IL LIBRO DI SABBIA", CHE RACCOGLIE TREDICI, MEMORABILI, RACCONTI - CUI SE NE AGGIUNGONO QUI, IN APPENDICE, ALTRI QUATTRO MAI RADUNATI IN VOLUME. RACCONTI DI CARATTERE FANTASTICO. O FORSE SOGNI. O FORSE INCONTRI CON APPARIZIONI SPETTRALI: ULRICA, ALTA E LIEVE, LABILE RIFLESSO DI UNA SAGA NORDICA; UNA CASA INCONCEPIBILE E IL SUO TERRIFICANTE OSPITE; UN VECCHIO, PALLIDO E SEVERO, VENUTO DA UN FUTURO DOVE SI INSEGNA L'ARTE DI DIMENTICARE. MA ANCHE INCONTRI CON OGGETTI DA INCUBO, DA CUI PAIONO SPRIGIONARSI IL CAOS O LA DIVINITà: IL DISCO DI ODINO, A UN SOLO LATO E INVISIBILE, CHE UN TAGLIALEGNA STRAPPA AL RE DEI SECGENS E POI CERCHERà INVANO; IL DIABOLICO LIBRO DI SABBIA, CHE NON HA Né INIZIO Né FINE Né CENTRO Né ORDINE, E INFAMA E CORROMPE LA REALTà; LE "TIGRI BLU", PIETRUZZE LISCE E ROTONDE CAPACI DI RIPRODURSI E DI MINARE LA SCIENZA DELLA MATEMATICA. INCONTRI, TUTTI, DESTINATI A "RAMIFICARSI NELL'OSPITALE IMMAGINAZIONE" DI CHI LI LEGGE, QUASI FOSSERO SCATURITI, MIRACOLOSAMENTE, DAI SUOI STESSI SOGNI. "IN QUESTI ESERCIZI DA CIECO" SCRIVE BORGES "HO VOLUTO ESSERE FEDELE ALL'ESEMPIO DI WELLS: LA CONGIUNZIONE DI UNO STILE PIANO, A VOLTE QUASI ORALE, CON UNA TRAMA IMPOSSIBILE" - E IL RISULTATO è UNA PROSA PACATA ED ESSENZIALE, MA COME NON MAI MODULATA E MUSICALE.