Risguardo di copertina
I PRIMI TORCHI TIPOGRAFICI DI LIONE, PARIGI, ANVERSA. IL PORTO DI AMSTERDAM CON I SUOI ODORI DI SPEZIE, I SUOI COLORI, LE SUE NAVI. SONO LE TAPPE DELLA FAMIGLIA PRADEL: IL CAPOSTIPITE MATHIEU, FONDITORE DI CARATTERI MOBILI, PARTE DA TROYES IN CERCA DI FORTUNA NEL 1519; IL NIPOTE, GUILLAUME, SARà LIBRAIO E CARTOGRAFO AD AMSTERDAM. NEL RACCONTO DI QUEST'ULTIMO SI SNODA LA STORIA DI TRE GENERAZIONI DI UOMINI LEGATI AI MESTIERI DEL LIBRO E DELLA TIPOGRAFIA. TRA I TORCHI CRESCONO LE PRIME CONTROVERSIE RELIGIOSE DELLA RIFORMA, E LA TEMPESTA CHE SI ABBATTE SULL'EUROPA TRA CINQUE E SEICENTO NON RISPARMIA CERTO I PRADEL. L'INCOMPRENSIONE E L'ODIO DEL PADRE MATHIEU PER IL FIGLIO SIMON, CONVERTITO ALLA NUOVA RELIGIONE, SONO GLI STESSI CHE INSANGUINANO LE STRADE DI PARIGI NELLA NOTTE DI SAN BARTOLOMEO, E LE FIANDRE IN RIVOLTA CONTRO GLI SPAGNOLI. RACCONTANDO LE VICENDE DELLA SUA FAMIGLIA, GUILLAUME COMPIE UN PERCORSO A RITROSO ALLA RICERCA DELLA VERITà : UOMO RAZIONALE, CHE SENTE IL BISOGNO DI CAPIRE E DI METTERE ORDINE NEI FATTI CHE HANNO SCONVOLTO LA SUA VITA, RAPPRESENTA I MOLTI CHE IN QUEL PERIODO CERCARONO DI ANALIZZARE LUCIDAMENTE LA REALTà E I RAPPORTI FRA GLI UOMINI NEL TENTATIVO DI USCIRE DAL GORGO DELLA VIOLENZA E DALL'INTEGRALISMO DOGMATICO CHE AVEVANO SEGNATO DOLOROSAMENTE L'EUROPA. QUI, PIù CHE NEL NUOVO MONDO, DOVE PURE GUILLAUME SI SPINGE, VA CERCATA LA FORMULA DI UNA NUOVA E PACIFICA CONVIVENZA.