Risguardo di copertina
AFFRONTARE IN MANIERA CRITICA IL CONCETTO DI MODERNITà PUò ESSERE UN MODO DI DECOSTRUIRE ENTRAMBE LE NARRAZIONI SENZA PRIVILEGIARE L\'UNA O L\'ALTRA. BISOGNA FARE I CONTI, SE NON ADDIRITTURA LOTTARE, CON DUE VERSIONI RADICALMENTE DIVERSE DELLA STORIA DEL PAESE PROFONDAMENTE RADICATE NELLA MENTE DELLA MAGGIOR PARTE DI CHI LO ABITA. INTENDO LE DUE STORIOGRAFIE NAZIONALI CONTRAPPOSTE, ISRAELIANA E PALESTINESE, CHE SI ESPRIMONO OVVIAMENTE MEGLIO IN LIBRI DISTINTI. QUI SONO INVECE RIUNITE IN UN UNICO LIBRO, PER ESSERE TALVOLTA RESPINTE PER LE LORO PRETESE INACCETTABILI E CRITICATE PER IL CARATTERE ETNOCENTRICO ED ELITARIO, MA ANCHE PER ESSERE ACCOLTE CON RISPETTO PER L\'EPICITà CHE LE CONTRADDISTINGUE.POSIZIONATA COME UN PONTE FRA TRE CONTINENTI, LA PALESTINA è STATA OGGETTO DELL\'INTERESSE DI TUTTE LE POTENZE INTERNAZIONALI FIN DALL\'OTTOCENTO: DAGLI OTTOMANI ALL\'IMPERO INGLESE, AI SIONISTI EUROPEI, ALLE SUPERPOTENZE DEL DOPOGUERRA. NEL CORSO DEL NOVECENTO IL SUO TERRITORIO - E GERUSALEMME, CITTà SANTA A TRE RELIGIONI - HA FINITO COL DIVENTARE LA CASA DI DUE POPOLI, CHE HANNO TALVOLTA SAPUTO COLLABORARE, MA CHE PIU SPESSO HANNO SUBITO LE CONSEGUENZE DELLA POLITICA AGGRESSIVA DEI MILITARI E DI CHI DETENEVA SALDAMENTE IL POTERE. IN QUESTO LIBRO ILAN PAPPE RACCONTA LA STORIA DELLA PALESTINA, UNA TERRA PER DUE POPOLI. È UN RACCONTO FORTE, CHE \"CERCA DI AFFIANCARE LE NARRAZIONI DEGLI SFRUTTATORI E DEGLI SFRUTTATI, DEGLI INVASORI E DI CHI è INVASO, DEGLI OPPRESSORI E DEGLI OPPRESSI\". UN LIBRO ACCURATO, BASATO SU DOCUMENTI SCRITTI IN EBRAICO, ARABO E NELLE LINGUE EUROPEE, CHE HA CREATO UN DIBATTITO INTERNAZIONALE INFUOCATO SULL\'INTERPRETAZIONE DEL NODO PIú VULNERABILE DELLA POLITICA MONDIALE.