Risguardo di copertina
QUALE STERMINATA FANTASIA E, NEL CONTEMPO, QUALE SORPRENDENTE TRACULENZA TRABOCCANO DA QUESTA RACCOLTA DI FIABE DEI FRATELLI GRIMM! SPICCATO SENSO DELLA VENDETTA, SEQUESTRI DI PERSONA, MADRI CHE UCCIDONO I FIGLI, UXORICIDI, POTENTI CHE ARMANO SICARI PER LIBERARSI DI NEMICI VI TROVANO AMPIO SPAZIO; MA ANCHE: QUANTI SIMPATICI ANIMALETTI MAGISTRALMENTE 'UMANIZZATI' CHE ESEGUONO CON PERIZIA LA FUNZIONE DI GIUSTIZIERI, AIUTANDO I DEBOLI E GLI OPPRESSI, SPRIZZANO DALL'IMMAGINARIO LIBERATORIO E DISSACRANTE DEI GRIMM! PUREZZA E INNOCENZA INFANTILI, PUR PRESENTI, SI INTRECCIANO CON MIRABILE NATURALEZZA A EPISODI FOSCHI E SINISTRI, DOVE I PROTAGONISTI DI QUEL MAGICO MONDO POPOLATO DA STREGHE, GNOMI, DRAGHI, BRIGANTI, FATE, DIAVOLI PUNISCONO IMMANCABILMENTE IL 'CATTIVO' NEL MODO PIù CRUDELE! CHI NON RICORDA ALMENO "CAPPUCCETTO ROSSO", "BIANCANEVE", "POLLICINO", "HANSEL E GRETEL", "IL GATTO CON GLI STIVALI", "CENERENTOLA"?IL MONDO DEL FANTASTICO BENE SI ATTAGLIA, QUINDI, IN QUESTE FIABE, ALL'ELEMENTO RACCAPRICCIANTE, TALVOLTA ATTENUANDO E SFUMANDOLO CON SOTTILE UMORISMO FINO A TRARNE UNA MORALE DEL BENE E DEL MALE DI CARATTERE PRIMITIVO MENTRE L'ASPETTO PARADOSSALE DELLE SITUAZIONI PIù TRUCI LE RISCATTA ANCHE ALL'OCCHIO DEL LETTORE PIù RIGOROSO; PERCHé INFATTI QUESTO CAPOLAVORO DELLA NARRATIVA CLASSICA è Sì PER L'INFANZIA MA ANCHE PER GLI ADULTI.