Risguardo di copertina
NONOSTANTE LA GRANDE VITTORIA DI FARSALO E LA MORTE DI POMPEO, PER CESARE LA GUERRA CIVILE NON è FINITA. I SUOI OPPOSITORI SI SONO ASSERRAGLIATI IN AFRICA, E DA Lì PREPARANO LA RISCOSSA. COSì, DOPO AVER SPAZZATO VIA LA MINACCIA DEL RE DEL PONTO, FARNACE, E SEDATO LA RIVOLTA DEI SOLDATI, ESASPERATI DAI CONTINUI RINVII DEL LORO CONGEDO, IL DITTATORE NON HA ALTRA SCELTA CHE ANDARE AD AFFRONTARE I SUOI NEMICI. LA CAMPAGNA AFRICANA SI RIVELA DURISSIMA, ANCHE PERCHé CESARE è COSTRETTO A FARE I CONTI CON IL SUO STESSO DECLINO: LA RESISTENZA DEGLI AVVERSARI, INFATTI, METTE A NUDO I LIMITI DEL SUO COMANDO, ORMAI LOGORATO DA ANNI DI GUERRA E DI LOTTE. ANCORA UNA VOLTA, TUTTAVIA, GRAZIE ALLA SUA BUONA STELLA E SOPRATTUTTO AL CONCRETO AIUTO DI CHI LO SOSTIENE, DAL FEDELE GERMANO ORTWIN AI SUOI LUOGOTENENTI PIù SEGRETI, IL DITTATORE RIESCE A VINCERE LA GUERRA, ELIMINARE GRAN PARTE DEGLI OPPOSITORI E TORNARE A ROMA DA TRIONFATORE. EPPURE, QUALCHE NEMICO ANCORA SOPRAVVIVE. ED è IN SPAGNA CHE AVVIENE LA RESA DEI CONTI TRA IL DITTATORE E CHI ANCORA RIFIUTA DI ACCETTARE IL SUO POTERE. NELL'ULTIMA, DRAMMATICA BATTAGLIA COMBATTUTA DA CESARE NELLA SUA LUNGA CARRIERA MILITARE, GIUNGE A CONCLUSIONE LA SAGA DI CESARE E TITO LABIENO, E SI COMPIONO I DESTINI DI POMPEO IL GIOVANE, DI QUINTO LABIENO, FIGLIO DI TITO, E DEI GERMANI ORTWIN E VELEDA.