Risguardo di copertina

QUESTO PICCOLO LIBRO è UN ILLUMINANTE, LUCIDO E UTILE RESOCONTO, SCRITTO DA UN OCCIDENTALE, DI COME UN OCCIDENTALE POSSA AVVICINARSI ALLO ZEN. UN PROFESSORE TEDESCO DI FILOSOFIA, EUGEN HERRIGEL, VUOLE ESSERE INTRODOTTO ALLO ZEN E GLI VIENE CONSIGLIATO DI IMPARARE UNA DELLE ARTI IN CUI LO ZEN DA SECOLI SI APPLICA: IL TIRO CON L'ARCO. COMINCIA COSì UN EMOZIONANTE TIROCINIO, NEL CORSO DEL QUALE HERRIGEL SI TROVERà FELICEMENTE COSTRETTO A CAPOVOLGERE LE SUE IDEE, E SOPRATTUTTO IL SUO MODO DI VIVERE. ALL'INIZIO CON GRANDE PENA E SCONCERTO. DOVRà INFATTI RICONOSCERE PRIMA DI TUTTO CHE I SUOI GESTI SONO SBAGLIATI, POI CHE SONO SBAGLIATE LE SUE INTENZIONI, INFINE CHE PROPRIO LE COSE SU CUI FA AFFIDAMENTO SONO I PIù GRANDI OSTACOLI: LA VOLONTà, LA CHIARA DISTINZIONE FRA MEZZO E FINE, IL DESIDERIO DI RIUSCIRE. MA IL TOCCO SAPIENTE DEL MAESTRO AIUTERà HERRIGEL A SCROLLARSI TUTTO DI DOSSO, A RESTARE "VUOTO" PER ACCOGLIERE, QUASI SENZA ACCORGERSENE, L'UNICO GESTO GIUSTO, CHE FA CENTRO QUELLO DI CUI GLI ARCIERI ZEN DICONO: "UN COLPO, UNA VITA". IN UN TALE COLPO, ARCO, FRECCIA, BERSAGLIO E IO SI INTRECCIANO IN MODO CHE NON è POSSIBILE SEPARARLI: LA FRECCIA SCOCCATA METTE IN GIOCO TUTTA LA VITA DELL'ARCIERE E IL BERSAGLIO DA COLPIRE è L'ARCIERE STESSO.