Risguardo di copertina

PRIMA DI ESSERE MAMMA, PRIMA DI METTERE AL MONDO I SUOI MARMOCCHI E PRIMA CHE I SUOI MARMOCCHI LA RENDESSERO NONNA, AGNES BROWNE ERA AGNES REDDIN, ESILE E INDISPONENTE RAGAZZINA DEL JARRO, FIGLIA DI CONNIE PARKER-WILLIS, CONTABILE DELLA FONDERIA PARKER-WILLIS, CHE FONDEVA FERRO A DUBLINO FIN DAL 1801, E DI BOSCO REDDIN, PRIMOGENITO DI SEAN GAM-BASVELTA REDDIN, MALANDATO EROE DELLA FRATELLANZA REPUBBLICANA IRLANDESE. QUANDO I GENITORI DI AGNES CONVOLARONO A NOZZE NELLA CHIESA DI ST JARLATH, DAL LATO DELLO SPOSO NON C'ERA UN POSTO A SEDERE LIBERO. DA QUELLO DELLA SPOSA, INVECE, ERANO IN QUATTRO. TRE SPAESATI PARENTI ALLA LONTANA E UN UBRIACONE DELLA ZONA. DEI PARKER-WILLIS NEMMENO L'OMBRA, DISGUSTATI COM'ERANO DALLA SOLA IDEA CHE CONNIE SI MARITASSE CON UN OPERAIO DELLA LORO FONDERIA, E PER GIUNTA UN SINDACALISTA. AGNES è VENUTA AL MONDO IL 6 DICEMBRE DEL 1936 NEL JARRO, UNA ZONA POPOLARE A NORD DI DUBLINO PIENA ZEPPA DI OPERAI E DISOCCUPATI CON LE LORO FAMIGLIE NUMEROSE. NEGLI ANNI QUARANTA, SU STRADE SPORCHE E BUIE, AVVOLTE IN UN SUDARIO DI FUMO PER VIA DELLE MIGLIAIA DI FUOCHI DI TORBA O CARBONELLA ACCESI NELLE CASE, AGNES, CAPELLI CORVINI E FIGURA SNELLA, SGAMBETTAVA INSIEME CON LA SUA AMICHETTA DEL CUORE MARION DELANY, FACCIA TONDA E FIGURA A BARILOTTO.