Risguardo di copertina
QUESTO LIBRO RACCONTA LA STORIA DI LADYDI GARCIA MARTíNEZ, CHE SUA MADRE VUOLE FAR DIVENTARE BRUTTA. PERCHé "IN MESSICO ESSERE BRUTTA è LA COSA MIGLIORE CHE POSSA CAPITARE A UNA BAMBINA". LADYDI E LE SUE AMICHE VESTONO DA MASCHIO, HANNO I CAPELLI CORTI E SI COLORANO I DENTI CON UN PENNARELLO PERCHé SEMBRINO CARIATI. SI TENGONO PRONTE A NASCONDERSI NELLE BUCHE SCAVATE DIETRO LE LORO CASE QUANDO SENTONO IL RUMORE DI UN SUV CHE SI AVVICINA. SONO I NARCOS, CHE IMPERVERSANO NEI VILLAGGI E "RUBANO" LE RAGAZZINE. NON SE NE SA PIù NULLA, NESSUNA FA RITORNO. COSì, ALLA PRIMA OCCASIONE DI LASCIARSI ALLE SPALLE LA GIUNGLA CRUDELE DOVE è CRESCIUTA PER ANDARE A LAVORARE AD ACAPULCO, LADYDI NON CI PENSA DUE VOLTE. E FINALMENTE TROVA L'AMORE, RICAMBIATA. MA NON BASTA A PROTEGGERLA DALLA SANGUINOSA REALTà DELLE GUERRE DI DROGA CHE TORNA A IMPORSI SULLA SUA VITA, DANDOLE UNA SVOLTA CUPA E DISPERATA. EPPURE, DESCRIVENDOCI LA SITUAZIONE DELLE DONNE NELLE AREE RURALI E NELLE CARCERI MESSICANE, CON LA SUA VOCE INGENUA E DISINCANTATA AL CONTEMPO, LADYDI LASCIA ENTRARE IN QUESTO SPIETATO ROMANZO UNA NOTA DI SPERANZA: PERCHé PROPRIO Lì SONO POSSIBILI SENTIMENTI VERI.