Risguardo di copertina
ALAN LOMAX INIZIò A REGISTRARE LE CANZONI FOLK DEI BRACCIANTI AFROAMERICANI NEGLI ANNI TRENTA, INSIEME AL PADRE JOHN. L'ATTREZZATURA ERA RUDIMENTALE E FISSAVA IL SUONO SU DISCHI IN ALLUMINIO DELLA DURATA DI POCHI MINUTI PER LATO. SOLO IN UN SECONDO MOMENTO SUBENTRARONO I DISCHI IN ACETATO DI MAGGIORE DURATA, CHE PERMISERO DI DOCUMENTARE FUNZIONI RELIGIOSE O NARRAZIONI DELLA TRADIZIONE ORALE. GUADAGNANDOSI POCO A POCO LA FIDUCIA DI QUESTA GENTE, LOMAX IMMORTALò LA VOCE DI PERSONAGGI LEGGENDARI COME LEADBELLY, BIG BILL BRONZEY O VERA HALL. INOLTRE APPROFONDì LO STUDIO E LA COMPARAZIONE DI QUESTE TESTIMONIANZE, DIMOSTRANDO COME LA TRADIZIONE MUSICALE AFRICANA FOSSE SOPRAVVISSUTA PRATICAMENTE IMMUTATA IN AMERICA.