Risguardo di copertina
sulla cima di un monte, saffo è ormai decisa: soltanto trovare la morte gettandosi dall'alta rupe allontanerà lo spettro della vecchiaia e di un amore infelice. ma prima di compiere il gesto estremo, la poetessa rivede con l'occhio interiore la sua intera esistenza: il rapporto con la schiava prassinoa, l'amore per alceo e il tentativo, compiuto insieme a lui, di abbattere il tiranno pittaco, le avventure erotiche che la porteranno da delfi all'egitto, fino ai confini del mondo antico. l'autrice di "paura di volare" fa rivivere la poetessa greca e la sua poesia, la sua fragilità, ma anche la sua forza, il suo coraggio.
Risguardo di copertina
le donne della mia generazione raggiungono la cinquantina in uno stato di perplessità e di rabbia. nessuna delle cose sulle quali contavano si è verificata. la terra continua a mancarci sotto i piedi. qualsiasi psicologo può dirvi che la cosa più ardua da affrontare è l'incoerenza. e noi abbiamo avuto a che fare, in vita nostra, con tali e tante incoerenze da rendere chiunque schizofrenico. forse erano più brave le nostre nonne a destreggiarsi con l'idea di oppressione di quanto lo siamo noi nell'adattarci alla nostra, tanto vantata libertà. eppoi la nostra libertà è opinabile. la nostra libertà è ancora una parola che possiamo mettere fra virgolette per farci una risata." (dalla prefazione dell'autrice)